Home
Балерина из Берлина
Свежие записи 
14-Дек-2009 02:00 pm - имена
Ich
Дополнила список, дописывайте еще имена

У кыргызов при наречении новорожденных именем издревле было принято использовать имена-обереги, которые помогали обмануть злых духов и злую судьбу. Нередко встречались и до сих пор встречаются имена, связанные с тем или иным событием. Конечно, есть у кыргызов много поэтических имен: Жылдыз (звезда), Нургуль (лучезарный цветок), Айсулуу (лунная красавица), но меня больше интересуют необычные имена. Простой пример. Я уже рассказывала, что у моего дедушки должно было быть 12 братьев и сестер, но все они умирали еще во младенчестве. Когда родился дедушка, его нарекли Бекташ (крепкий камень), видимо, надеясь, что он будет расти крепким и здоровым. И, как ни странно, дедушка - единственный из всех детей выжил. Я начала составлять список необычных кыргызских имен. Пока он совсем маленький, поэтому если вам вспомнится необычное имя, можете дополнять.

Акмончок (белая бусинка) мончок у кыргызов - это бусинки-обереги. Имя дается тоже как оберег, как талисман

Алмакучук (яблочный щенок?)

Аманат (оставил) когда у женщины во время беременности умирает муж

Аманкелди (родился живым)

Артык (лишний). Одни считают, что так нарекали ребенка, если у него были лишние пальчики, другие считают, что артык может также означать "дорогой". Также высказывается мнение, что "излишний" здесь подразумевается в значении "в изобилии". Это имя могли дать с надеждой, что начнется изобилие, например, в стране или семье

Атагелди (дословно: Отец вернулся!). Такое имя появилось, когда после войны мужчины возвращались домой

Read more... )
27-Май-2008 12:11 pm - родная кровь
Ich
О том, как личные обиды разлучали семьи и близких людей историй сложено не мало. Подобный случай произошел и с моим дедушкой. Большая обида разделила людей, из-за этого я не знаю, кто мои родственники с дедушкиной стороны, где они.

Начну с того, что вопрос самоидентификации волновал меня с детства. Я очень любила слушать дедушкины истории о нашем роде, о предках.продолжение )
This page was loaded Дек 31 2009, 6:57 pm GMT.